Prevod od "to provedla" do Srpski


Kako koristiti "to provedla" u rečenicama:

Polly, cos mi to provedla s hotelem?
Poli, šta si mi uradila sa mojim hotelom?
Jonnie, co jsem ti to provedla?
Oh, Jonnie, šta sam ti to uradila?
Vy jste to provedla a vy s tím půjdete ven.
Vi ste je ispleli, vi æete je i rasplesti.
Co jsi to provedla s vlasy?
Шта си то урадила с косом?
Alice, cos to provedla s kafem?
Alisa, šta si uèinila s kafom?
Ach, můj milovaný Westley... co jsem to provedla?
Ох, мој мили Весли! Шта сам то урадила?
Nemůžu uvěřit, co sis to provedla s vlasy, bez toho abys mi to řekla.
Ne mogu da verujem da si to uradila svojoj kosi, a da mi nisi rekla.
Zeptejte se mě, jak jsem to provedla!
Pitaj Me Kako Sam To Uradila!
Otázka je, jestli jižanská vláda bude mít dost rozumu, aby to provedla včas a zpečetila tak pouto trvalého přátelství mezi námi.
Једино је питање да ли ће влада Југа имати осећај да то уради прва. И изгради вечно пријатељство међу нама.
Přísahejte mi na Bibli, že byste to provedla, kdyby šlo o vaše dítě.
Zakunite mi se Biblijom da bi to ucinili da je to vaše dete.
Nevíme jak to provedla, nejlepší ji bude chytit.
Nismo sigurni kako je to napravila, ali je najbolje da je uhvatimo.
Tys to provedla, prásklas mýho tátu, ty blbá krávo.
Ti si ovo uradila. Smestila si mom tatici, ti glupa kravo.
Co jsem to provedla se svým životem?
Šta sam uèinila sa svojim životom?
Chci, aby mi to provedla Dr. Cameronová.
Hoæu da dr Kameron radi samnom.
Ne, druhý den ráno jsme se vzbudila a myslela si: "Co jsem to provedla?
Ne, probudila sam se narednog jutra, i pomislila: "Šta sam uèinila?
Nemůžu uvěřit, že jsi mi to provedla.
Ne mogu vjerovati da si to uradila od moje kancelarije.
Ano, uh, bezpečnostní záznam potvrdil, že to provedla žena, ačkoliv nebyla dopadena.
Da, snimak obezbeðenja je potvrdio da je u pitanju žena, iako nije nikad uhvaæena.
Dobře, tak co si myslíš, JJ, že to provedla Sera?
Znaèi, ti misliš da je sve ovo Sara uradila?
Ach Bože, co jsem to provedla?
O, Bože, što sam to uèinila?
Protože mi záleží víc na osobě, která vydala rozkaz, než na osobě, která to provedla.
Zato što je meni više stalo do osobe koja je naruèila ovo nego do osobe koja je to izvela.
Nevím, co jsem to provedla, přemluvily mě k tomu.
Nisam znala što sam radila. Nagovorile su me na to.
Co jsi to provedla mým přátelům?
Šta ste to uradili sa mojim prijateljima?
Až na čin té osoby, která mu to provedla.
Osim za osobu koja ga je ubila.
Nejvíc mě štve, že jsem ji nechal, aby mi to provedla.
Muèi me što sam joj to dozvolio.
Pokaždé to provedla žena a on se stíhání pokaždé vyhnul.
Uvek u društvu sa ženom, i uvek je izbegao optužbu.
Ruskou mafii, která to provedla, najali separatisté z Moskvy.
Separatisti iz Moskve su angažovali rusku mafiju.
Ne, byl jsem připoutaný k té věci, co to provedla.
Не Гледај, Био сам у прилогу у ствар која је убила Кристен.
0.56108808517456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?